JAYA VIYARAYA SUTRA : जय वीयराय सूत्र JAYA VEEYARAYA SUTRA KAREMI BHANTE SOOTRA LYRICS WITH MEANINGS in ENGLISH ,HINDI AND GUJRATI

|| JAYA VIYARAYA SUTRA : जय वीयराय सूत्र ||

To download this song click HERE

JAYA VEEYARAYA SUTRA : 

JAYA VIHARAYA  SOOTRA LYRICS WITH MEANINGS in ENGLISH ,HINDI AND GUJRATI :

 जय वीयराय सूत्र : JAI VIYARAY STOTRA

||  जय वीयराय सूत्र ||

Jaya Viyaraya Sutra is also known as Pranidhana Sutra which denotes a state of ecstasy. It relates to an act in which the physical, mental and spiritual faculties together are sincerely praying to Lord Tirthankar.

|| जय वीयराय सूत्र || 

   जय वीयराय! जग-गुरु!, 
होउ ममं तुह प्पभावओ भयवं!
भव-निव्वेओ मग्गाणुसारिआ इट्ठफल-सिद्धी    1

लोग-विरुद्ध-च्चाओ गुरु-जण-पूआ परत्थ-करणं च
सुह-गुरु-जोगो तव्वयण-सेवणा आ-भवमखंडा    2

वारिज्जइ जइ वि नियाण-बंधणं वीयराय! तुह समये
तह वि मम हुज्ज सेवा, भवे भवे तुम्ह चलणाणं    3

दुक्ख-क्खओ कम्म-क्खओ, 
समाहि-मरणं च बोहि-लाभो अ
संपज्जउ मह एअं, तुह नाह! पणाम-करणेणं    4

सर्व-मंगल-मांगल्यं , सर्व कल्याण कारणम् ।

प्रधानां सर्व धर्माणां, जैन जयतु शासनम् ॥  5

|| JAI VIYARAY ||

JAYA VIYARAYA! JAGA-GURU!,
HOU MAMAM TUHA PABHAVAO BHAYAVAM!
BHAVA-NIVVEO MAGGANUSARIA 
ITTHAPHALA-SIDDHI            1

LOGA-VIRUDDHA-CCAO GURU-JANA-PUA PARATTHA-KARANAM CHA
SUHA-GURU-JOGO TAVVAYANA-SEVANA A-BHAVAMAKHANDA         2

 VARIJJAI JAI VI NIYANA-BANDHANAM VIYARAYA! TUHA SAMAYE
TAHA VI MAMA HUJJA SEVA, BHAVE BHAVE TUMHA CALANANAM    3

DUKKHA-KKHAO KAMMA-KKHAO,
SAMAHI-MARANAM CA BOHI-LABHO A

SAMPAJJAU MAHA EAM, TUHA NAHA! PANAMA-KARANENAM    4      
SARVA MANGALA MANGALYAM, 
SARVA KALYANA KARNAM 
PRADHANAM SARVA DHARMANAM ,
                JAINAM JAYATI SHASHNAM                5

Meaning in English

Meaning of Karemi Bhante Sutra in Hindi and English word by word.

Oh! Vitaraga (one who is beyond attachment and aversion) Tirthankar, Oh! Spiritual leader of the universe, through your grace and blessings, I attain detachment from worldly life and follow the path of right conduct for the attainment of liberation.

I lead a life of high morals and ethics, I become respectful to and take good care of Guru Maharaj and elderly people, I become helpful to and am of service to others, I find the right spiritual leader and adopt his teachings.

Oh! Vitaraga Parmatma (Tirthankar), I am aware of the fact that your teachings advise against serving you, receiving your blessings, and asking anything from you. In spite of this, Oh! Bhagawan, I am bowing down to you and I wish to be of service to you at your feet, for this and all my future lives.

Oh Vitaraga Parmatma, by virtue of your grace, let my unhappiness be destroyed and my Karmas annihilated. Let me remain equanimous at the time of death and retain the right conviction to your teachings.

IF YOU ARE INTERESTED IN LIST OF ALL THE SONGS TO DOWNLOAD  JUST CLICK THE BELOW HIGHLIGHTED BUTTON TO DOWNLOAD FROM GOOGLE DRIVE

Note : Click HERE to download from google drive and click on the song or down arrow 

to download it

JAINAM JAYATI SHASHNAM

KAREMI BHANTE SUTRA : करेमि भंते सूत्र : KAREMI BHANTE SOOTRA LYRICS WITH MEANINGS in ENGLISH ,HINDI AND GUJRATI : करेमि भंते सूत्र : KAREMI BHANTE STOTRA

|| KAREMI BHANTE SUTRA : करेमि भंते सूत्र ||

To download this song click HERE

KAREMI BHANTE SUTRA 7: 

KAREMI BHANTE SOOTRA LYRICS WITH MEANINGS in ENGLISH ,HINDI AND GUJRATI :

 करेमि भंते सूत्र : KAREMI BHANTE STOTRA

SHUDH UCHARAN OF KAREMI SOOTRA

VERY NICE EXPLANATION OF KAREMI SOOTRA

||  करेमि भंते सूत्र ||

Karemi Bhante Sutra is recited to take the vow of Samayika.  Samayika means equanimity.  In essence, the person follows the five great vows of conduct for the duration of Samayika.  During the duration of Samayika, one should do meditation, Pratikraman, or religious study, and otherwise recite Namaskar Sutra continuously in silence.  One should not attend to or think of any worldly matters.

|| करेमि भंते सूत्र || 

    करेमि भंते !

सामाइयं सावज्जं जोगं पच्चक्खामि,

जाव नियमं पज्जुवासामि,

दुविहं, ति-विहेणं,

मणेणं, वायाए, काएणं,

न करेमि, न कारवेमि, तस्स भंते !

पडिक्कमामि, निंदामि, गरिहामि, अप्पाणं वोसिरामि. . .1.

SIMPLE EXPLANATION OF KAREMI BHANTE SUTRA

 KAREMI BHANTE SUTRA!
SAMAIYAM SAVAJJAM JOGAM PACCAKKHAMI,
JAVA NIYAMAM PAJJUVASAMI, 

DUVIHAM, TI-VIHENAM,
MANENAM, VAYAE, KAENAM, 

NA KAREMI, NA KARAVEMI,
TASSA BHANTE ! PADIKKAMAMI,

 NINDAMI, GARIHAMI,
APPANAM VOSIRAMI.    1

Meaning in English

Meaning of Karemi Bhante Sutra in Hindi and English word by word.

Oh Forgiving Gurudev !  I will meditate, worship, and repent for my sins, or study religious scriptures for the duration of Samayika.

I also take the vow of refraining from all wrongful activities.
With the two-fold activities; I will not do and I will not make others do any wrongful activities.
 

With three-fold activities of mind, speech, and body, I will not overlook any wrongful activities.
 

Oh respected Guruji!  I give up all harmful activities of my mind, my speech, and my body.  I criticize myself for my wrongful actions.  I express disapproval of my de-merits.  I am determined to free myself from worldly bondage.

IF YOU ARE INTERESTED IN LIST OF ALL THE SONGS TO DOWNLOAD  JUST CLICK THE BELOW HIGHLIGHTED BUTTON TO DOWNLOAD FROM GOOGLE DRIVE

Note : Click HERE to download from google drive and click on the song or down arrow 

to download it

JAINAM JAYATI SHASHNAM

NAMUTHUNAM SUTRA : नमुत्थुणं सूत्र EXPLANATION \ MEANINGS in ENGLISH ,HINDI AND GUJRATI

|| NAMUTHUNAM SUTRA : नमुत्थुणं सूत्र  ||

To download this song click HERE

JAIN PRATIKRAMAN SUTRA : 

NAMUTTHUNAM  SUTRA LYRICS WITH MEANINGS in ENGLISH ,HINDI AND GUJRATI :

 नमुत्थुणं सूत्र :NAMUTHUNAM STOTRA

VERY NICE EXPLANATION ON NAMUTHUNAM SUTRA

SHUDH UCHARAN OF NAMUTHUNAM SUTRA

||  नमुत्थुणं  सूत्र ||

This Sutra enumerates the virtues of a Tirthankar and offers obeisance to all Tirthankaras.  The king of heavenly beings (devas) Shakrendra recites this Sutra at the time of conception and birth of a Tirthankar.  This Sutra is also known as ‘Shakra Stava’ Sutra.

Explanation by Jain Sadhu

|| नमुत्थुणं सूत्र || 

नमुत्थुणं, अरिहंताणं, भगवंताणं        1
आइ-गराणं, तित्थ-यराणं, 
सयं-संबुद्धाणं    2

पुरिसुत्तमाणं, पुरिस-सीहाणं,
 पुरिस-वर-पुंडरीआणं,
पुरिस-वर-गंध-हत्थीणं        3
लोगुत्तमाणं, लोग-नाहाणं, लोग-हिआणं,
लोग-पईवाणं, लोग-पज्जोअ-गराणं    4

अभय-दयाणं, चक्खु-दयाणं, 
मग्ग-दयाणं,
सरण-दयाणं, बोहि-दयाणं        5

धम्म-दयाणं, धम्म-देसयाणं, धम्म-नायगाणं,
धम्म-सारहीणं, धम्म-वर-चाउरंत-चक्कवट्टीणं    6

अप्पडिहय-वर-नाण-दंसण-धराणं, 
वियट्ट-छउमाणं    7

जिणाणं, जावयाणं, तिन्नाणं, 
तारयाणं, बुद्धाणं,
बोहयाणं, मुत्ताणं, मोअगाणं        8

सव्वन्नूणं, सव्व-दरिसीणं, सिव-मयल-मरुअ-मणंत-
मक्खय-मव्वाबाह-मपुणरावित्ति सिद्धिगइ-नामधेयं
ठाणं संपत्ताणं, नमो जिणाणं, जिअ-भयाणं    9

जे अ अईया सिद्धा, जे अ भविस्संति-णागए काले
संपइ अ वट्टमाणा, सव्वे ति-विहेण वंदामि    10
 

SIMPLE EXPLANATION OF NAMUTHUNAM

NAMUTTHU NAM, ARIHANTANAM, BHAGAVANTANAM    1

AI-GARANAM, TITTHA-YARANAM,
SAYAM-SAMBUDDHANAM    2

PURISUTTAMANAM, PURISA-SIHANAM, 
PURISA-VARA-PUNDARIANAM, 
PURISA-VARA-GANDHA-HATTHINAM    3

LOGUTTAMANAM, LOGA-NAHANAM, 
LOGA-HIANAM,
LOGA-PAIVANAM, LOGA-PAJJOA-GARANAM    4

ABHAYA-DAYANAM, 
CAKKHU-DAYANAM, MAGGA-DAYANAM,
SARANA-DAYANAM, BOHI-DAYANAM    5

DHAMMA-DAYANAM, DHAMMA-DESAYANAM,
DHAMMA-NAYAGANAM, DHAMMA-SARAHINAM,
DHAMMA-VARA-CAURANTA-CAKKAVATTINAM    6
 
APPADIHAYA-VARA-NANA-DANSANA-DHARANAM,VIYATTA-CHAUMANAM    7

JINANAM, JAVAYANAM, TINNANAM, TARAYANAM, BUDDHANAM,
BOHAYANAM, MUTTANAM, MOAGANAM    8

SAVVANNUNAM, SAVVA-DARISINAM,
 SIVA-MAYALA-MARUA-MANANTA-MAKKHAYA-MAVVABAHA-MAPUNARAVITTI
SIDDHIGAI-NAMADHEYAM 
THANAM SAMPATTANAM,
NAMO JINANAM, JIA-BHAYANAM    9

JE A AIYA SIDDHA, 
JE A BHAVISSANTI-NAGAE KALE
SAMPAI A VATTAMANA, 
SAVVE TI-VIHENA VANDAMI    10

Meaning in English

I bow to the Arihanta Bhagavants.  I bow to the Jinas the beginners of the Scriptures, the Tirthankaras, and the self-enlightened ones.

I bow to the best among men, the lions among men, the best lotus among men, and the highest species of elephants among men.

I bow to the best in the world, the guides of the world, the benefactors of the world, the beacons of the world, and the enlighteners of the world.

I bow to the liberators from fear, the givers of vision, the givers of the path, the givers of refuge, the givers of right conviction, and the givers of enlightenment.

I bow to the givers of law, the preachers of law, the masters of law, the leaders of law, the world monarchs of law, and those who are the best in all four directions.

I bow to those who are liberated from the bondage of false knowledge, who are the holders of unrestricted and best knowledge and faith, who in this world are the light, the liberators, the refuge, and the movers and givers of rest.

I bow to those who are the victors and the givers of victory, the saviors and the saved, the givers of enlightenment and the enlightened, and the givers of liberation and the liberated.

I bow to the all-knowing, all-seeing Jinas, who have conquered fear and who have attained the happy, stable, formless, infinite, imperishable, unobstructed, and eternally perfect state and existence.

I bow to the Bhagavan Mahavir, the last Tirthankar, whose advent was determined by the preceding Tirthankars.
I pay homage and I bow to the Lord and may the Revered Lord from there cast his gracious glances at me here.

Meaning of Namuthunam Sutra in Hindi and English word by word.

Explanation in English

IF YOU ARE INTERESTED IN LIST OF ALL THE SONGS TO DOWNLOAD  JUST CLICK THE BELOW HIGHLIGHTED BUTTON TO DOWNLOAD FROM GOOGLE DRIVE

Note : Click HERE to download from google drive and click on the song or down arrow 

to download it

LOGASSA SUTRA : LOGASA SUTRA: लोगस्स सूत्र :MEANING AND EXPLANATION OF LOGASA SUTRA SOOTRA IN JAIN RELIGION : JAINISM

|| LOGASSA SUTRA : लोगस्स सूत्र  ||

To download this song click HERE

PRATIKRAMAN SUTRA : 

LOGASSA SUTRA LYRICS WITH MEANINGS in ENGLISH ,HINDI AND GUJRATI :

 प्रतिक्रमण सूत्र :LOGASA SOOTRA

LOGASSA SUTRA UCCHHARAN

SOOTHING SONG ON LOGASSA SUTRA

VERY NICE SHORT EXPLANATION ON LOGASSA SUTRA

||  लोगस्स सूत्र ||

This Blog is sponsored by :

मातुश्री पवनिदेवी अमीचंदजी खाटेड़ संघवी ||

MATUSHREE PAVANIDEVI AMICHANDJI KHATED SANGHVI 

Worshiping of 24 Tirthankars

By recitation of the Logassa Sutra, one worships and praises the virtues of the twenty-four Tirthankars and offers obeisance to them.

|| SHREE LOGASSA SOOTRA || 

लोगस्स उज्जोअ-गरे, धम्म-तित्थ-यरे जिणे
अरिहंते कित्तइस्सं, चउवीसं पि केवली    1

उसभ-मजिअं च वंदे, संभव-मभिणंदणं च सुमइं च
पउम-प्पहं सुपासं, जिणं च चंद-प्पहं वंदे    2

सुविहिं च पुप्फ-दंतं, सीअल-सिज्जंस-वासु-पुज्जं च
विमल-मणंतं च जिणं, धम्मं संतिं च वंदामि    3

कुंथुं अरं च मल्लिं, वंदे मुणि-सुव्वयं नमि-जिणं च
वंदामि रिट्ठ-नेमिं, पासं तह वद्धमाणं च    4

एवं मए अभिथुआ, विहुय-रय-मला पहीण-जर-मरणा
चउ-वीसं पि जिणवरा, तित्थ-यरा मे पसीयंतु    5

कित्तिय-वंदिय-महिया, जे ए लोगस्स उत्तमा सिद्धा
आरुग्ग-बोहि-लाभं, समाहि-वर-मुत्तमं-दिंतु    6

चंदेसु निम्मल-यरा, आइच्चेसु अहियं पयास-यरा
सागर-वर-गंभीरा, सिद्धा सिद्धिं मम दिसंतु    7

LOGASSA UJJOA-GARE,
DHAMMA-TITTHA-YARE JINE,
ARIHANTE KITTAISSAM,
CHAUVISAM PI KEVALI.................1

USABHA-MAJIAM CHA VANDE,
SAMBHAVA-MABHINANDANAM CHA
SUMAIM CHA,
PAUMA-PPAHAM
SUPÄSAM, JINAM CHA
CHANDA-PPAHAM VANDE. ...2

SUVIHIM CHA PUPPHA-DANTAM,
SIALA-SIJJANSA-VÄSU-PUJJAM CHA,
VIMALA-MANANTAM CHA JINAM,
DHAMMAM SANTIM CHA VANDÄMI.......3

KUNTHUM ARAM CHA MALLIM,
VANDE MUNI-SUVVAYAM 
NAMI-JINAM CHA,
VANDÄMI RITTHA-NEMIM,
PÄSAM TAHA VADDHAMÄNAM CHA......4

EVAM MAE ABHITHUÄ,
VIHUYA-RAYA-MALÄ PAHINA-JARAMARANÄ,
CHAU-VISAM PI JINAVARÄ,
TITTHA-YARÄ ME PASIYANTU...............5

KITTIYA-VANDIYA-MAHIYÄ,
JE E LOGASSA UTTAMÄ SIDDHÄ,
ÄRUGGA-BOHI-LÄBHAM,
SAMÄHI-VARA-MUTTAMAM DINTU.......6

CHANDESU NIMMALA-YARÄ,
ÄICHCHESU AHIYAM PAYÄSA-YARÄ,
SÄGARA-VARA-GAMBHIRÄ,

SIDDHÄ SIDDHIM MAMA DISANTU........7

Meaning in English

Oh, Arihantas (Tirthankaras)! You are shedding divine light on the entire universe. Founders of divine laws and

conqueror of inner enemies, I praise you, O omniscient, the twenty-four Tirthankaras.

I bow to Rishabha-dev, Ajitnäth, Sambhavnäth, Abhinandan, Sumatinäth, Padmaprabha, Supärshva, and Chandraprabhu.

I bow to Suvidhinäth or Pushpadanta, Shitalnäth, Shreyänsnäth, Väsupujya, Vimalnäth, Anantnäth, Dharmanäth, and Shäntinäth.

I bow to Kunthunäth, Aranäth, Mallinäth, Munisuvrat-swämi, and Naminäth.I bow to Arista Neminäth, Pärshvanäth, and Vardhamän (Mahävir-swämi).

I praise the Arihantas who have been liberated from all karma that obstruct or hinder the qualities of soul and thereby have broken the cycle of birth and death. These are the twenty-four Lord Jinas or Tirthankaras that bless me.

Oh, Arihantas! You are praised, bowed to, and whole-heartedly worshipped. You are the purest souls in the

universe. Grant me divine health and Right Conviction (Bodhi Samyaktva) and the highest state of

consciousness.

You are purer than the moon and brilliant than the sun. You are deeper than the oceans. Please assist me to

attain perfection.

Meaning of Logassa Sutra in Hindi and English word by word

 

 

IF YOU ARE INTERESTED IN LIST OF ALL THE SONGS TO DOWNLOAD  JUST CLICK THE BELOW HIGHLIGHTED BUTTON TO DOWNLOAD FROM GOOGLE DRIVE

Note : Click HERE to download from google drive and click on the song or down arrow 

to download it

JAINAM JAYATI SHASHNAM